Не факт что там на остальных станциях линукс. Возможно просто Никита такой оригинал :) Arm gcc тулчейн есть и под винду, если в качестве среды какой-нибудь эклипс или готовое окружение на его базе, то оно в принципе портабельно и в принципе везде будет одинаково собираться.

Заворачиваться-то они заворачиваются; так-то вообще и checkinstall есть, просто это все равно НЕ нормальный пакет с точки зрения системной бюрократии. Это лучше чем make install и его аналоги, но главный разрыв все равно не в формате архива, а в головах — пакет, это то, у чего есть мейнтейнер. Нынешняя молодежь упорно старается этого аспекта не замечать.